RESPECT HARMONIE

Heures Authentiquement Recensées, Mémoire Objective, Naturellement Intègre et Établie
Manuel d'utilisation

Votre compteur personnel d'heures de travail

Version 1.0 — Mars 2026 — Usage personnel et confidentiel

📋 Table des matières

  1. Présentation de l'application
  2. Installation sur votre téléphone (Android & iPhone)
  3. Stockage des données — informations importantes
  4. Premier démarrage
  5. Le calendrier — saisie des journées
  6. Saisir vos heures — arrivée, départ, pauses
  7. Les tâches et objectifs
  8. Les bilans et statistiques
  9. Sauvegarde et export des données
  10. Mises à jour de l'application
1. Présentation de l'application

RESPECT HARMONIE est une application personnelle de suivi des heures de travail. Elle vous permet de :

ℹ️
Application PWA (Progressive Web App)

RESPECT HARMONIE est une application web qui fonctionne comme une vraie application mobile. Elle s'installe sur votre écran d'accueil, fonctionne hors ligne et ne nécessite aucun store (App Store ou Google Play).

2. Installation sur votre téléphone

L'application est accessible à l'adresse : https://horaires.1pm.ch

🤖 Sur Android (Chrome)
1
Ouvrez Chrome sur votre téléphoneTapez l'adresse : https://horaires.1pm.ch
2
Entrez le code d'accèsSaisissez le code fourni par votre administrateur et tapez "Accéder →"
3
Tapez "Accéder à l'application"L'application s'ouvre dans Chrome
4
Tapez les 3 points ⋮ en haut à droiteLe menu de Chrome s'ouvre
5
Tapez "Ajouter à l'écran d'accueil"Une fenêtre de confirmation apparaît
6
Confirmez en tapant "Ajouter"L'icône RESPECT HARMONIE apparaît sur votre écran d'accueil
7
Ouvrez l'app depuis l'icôneElle s'ouvre en plein écran, sans barre de navigation Chrome
🍎 Sur iPhone (Safari uniquement)
⚠️
Utiliser Safari, pas Chrome

Sur iPhone, l'installation en tant qu'app n'est possible qu'avec Safari. Chrome sur iOS ne permet pas cette fonctionnalité.

1
Ouvrez Safari sur votre iPhoneTapez l'adresse : https://horaires.1pm.ch
2
Entrez le code d'accèsSaisissez le code fourni par votre administrateur et tapez "Accéder →"
3
Tapez "Accéder à l'application"L'application s'ouvre dans Safari
4
Tapez l'icône Partager ↑Le carré avec une flèche vers le haut, en bas de l'écran
5
Faites défiler et tapez "Sur l'écran d'accueil"Une fenêtre de confirmation apparaît
6
Tapez "Ajouter" en haut à droiteL'icône apparaît sur votre écran d'accueil
Installation réussie

Une fois installée, l'application fonctionne entièrement hors ligne. Vous n'avez pas besoin d'une connexion internet pour l'utiliser au quotidien.

3. Stockage des données — informations importantes
📱 Où sont stockées vos données ?

Toutes vos données (heures, tâches, notes) sont stockées localement sur votre téléphone, dans la mémoire du navigateur (localStorage de Chrome ou Safari). Elles ne transitent jamais sur internet et ne sont accessibles par personne d'autre que vous.

Ce qui est stockéAccessible par
Vos heures, pauses, soldesMémoire de Chrome/Safari sur votre téléphoneVous uniquement
Vos tâches et objectifsMémoire de Chrome/Safari sur votre téléphoneVous uniquement
Votre prénomMémoire de Chrome/Safari sur votre téléphoneVous uniquement
Le code de l'applicationServeur horaires.1pm.chPublic (lecture seule)
⚠️
Attention — Vider le cache efface toutes vos données !

Si vous videz le cache de votre navigateur (Chrome ou Safari), toutes vos données seront définitivement supprimées. Cette action est irréversible. Pensez à exporter régulièrement vos données avant toute manipulation du cache.

⚠️
Attention — Changement de téléphone

Si vous changez de téléphone ou réinitialisez votre appareil, vos données ne seront pas transférées automatiquement. Exportez vos données en JSON avant de changer d'appareil et réimportez-les sur le nouveau.

⚠️
Attention — URL unique

Vos données sont liées à l'URL https://horaires.1pm.ch. Si vous accédez à l'application depuis une autre adresse, vous n'aurez pas accès à vos données.

💡
Bonne pratique

Exportez vos données en JSON chaque semaine depuis l'onglet Bilan. Conservez ces fichiers sur votre PC ou dans un cloud personnel (OneDrive, Google Drive). L'application vous rappelle automatiquement si vous n'avez pas sauvegardé depuis 7 jours.

4. Premier démarrage
📋 Message important à lire

Au tout premier lancement, un message s'affiche sur fond rouge avant tout accès à l'application. C'est normal et obligatoire.

⚠️
Pourquoi ce message rouge ?

Ce message vous informe que vos données sont stockées uniquement dans votre navigateur (et non sur un serveur). Si vous videz le cache ou changez de téléphone sans sauvegarde, vos données seront perdues définitivement. Il est essentiel que vous compreniez ce risque avant de commencer à saisir des données.

1
Lisez le message attentivementIl explique comment vos données sont stockées et les précautions à prendre
2
Cochez la case "J'ai lu et compris"Obligatoire pour continuer
3
Tapez "J'ai compris, continuer"L'application s'ouvre — ce message n'apparaîtra plus jamais
📥 Téléchargement automatique d'un fichier .json

Immédiatement après avoir confirmé ce message, votre téléphone télécharge automatiquement un fichier nommé par exemple horaires-2026-05-06.json dans votre dossier Téléchargements.

💡
C'est votre première sauvegarde automatique

Ce fichier .json est une copie de sauvegarde de vos données. L'application en crée un automatiquement chaque jour lors de l'ouverture. Conservez ces fichiers — ils vous permettront de restaurer vos données en cas de problème.

ℹ️
Où trouver ces fichiers ?

Sur Android : dossier Téléchargements de votre téléphone. Sur iPhone : dans l'app Fichiers → Sur mon iPhone → Téléchargements.

👤 Saisie du prénom
1
Saisissez votre prénomCe prénom sera utilisé pour personnaliser l'application
2
Tapez "C'est parti →"L'application s'ouvre sur le calendrier du mois en cours

Aux ouvertures suivantes, un message de bienvenue personnalisé s'affiche brièvement avant d'ouvrir directement le calendrier.

ℹ️
Modifier votre prénom

Vous pouvez modifier votre prénom à tout moment depuis l'onglet Réglages.

5. Le calendrier

L'onglet Calendrier 📅 est la page principale. Il affiche le mois en cours avec un indicateur de solde pour chaque jour saisi.

Navigation
Codes couleur des jours
CouleurSignification
VioletJour travaillé avec solde positif
RougeJour travaillé avec solde négatif
VertJour équilibré
OrangeVacances / Maladie / Férié
GrisJour non saisi
Sélection d'une plage de dates

Pour appliquer un type (vacances, maladie, férié) sur plusieurs jours d'un coup :

1
Tapez sur le premier jourLe formulaire s'ouvre
2
Tapez "📅 Appliquer sur plusieurs jours…"Une barre apparaît en bas
3
Tapez sur le dernier jour de la plageLa période est sélectionnée
4
Choisissez le type : Vacances, Maladie ou FériéTous les jours de la plage sont mis à jour
6. Saisir vos heures

Tapez sur un jour du calendrier pour ouvrir le formulaire de saisie.

Type de journée
IcôneTypeDescription
🖥️TravailJournée travaillée — affiche les champs heures et tâches
🎉FériéJour férié — aucune saisie requise
🏝️VacancesJour de vacances — aucune saisie requise
🤒MaladieArrêt maladie — aucune saisie requise
⚡ Boutons tap rapide

Pour les jours travaillés, trois boutons permettent une saisie instantanée :

Les champs horaires restent modifiables manuellement si vous avez oublié de tapper le bouton au bon moment.

⚖️ Pause légale

La pause légale de 20 minutes est payée par votre employeur et n'est pas déduite de votre temps effectif. Seul le dépassement au-delà de 20 minutes est déduit. Utilisez le bouton ⏱️ Tap pour mesurer la durée réelle.

🍽️ Pause déjeuner

La pause déjeuner est à votre charge et déduite du temps effectif. Tapez ⏱️ Tap au départ en pause et re-tapez à votre retour — les heures de début et fin sont remplies automatiquement.

➕ Pauses extras

Pour les pauses supplémentaires (café, cigarette...) :

🏥 Visite médicale

Les visites médicales (max 2h) sont à charge de l'employeur et ne sont pas déduites du solde. Tapez le lien discret 🏥 Visite médicale… en bas du formulaire pour saisir la durée. Cette information est conservée comme trace uniquement.

Calcul du solde journalier

Le solde est calculé automatiquement selon la formule :

Solde = (Départ − Arrivée) − Dépassement légal − Déjeuner − Pauses extras − 8h dues

7. Les tâches et objectifs
Tâches réalisées

Pour chaque jour travaillé, saisissez le nombre de traitements réalisés par type :

IcôneType de tâche
📞Permanence téléphonique
🪟Permanence guichet
📁Dossiers rectification
💰Dossiers remboursement capital
📄Attestations fiscales
📋PAV (Portées à valoir)
📂Fichiers RDU

Saisissez directement le chiffre dans le champ numérique — les grandes quantités (30, 40 dossiers...) sont acceptées.

⏱️ Tâches annexes

Les tâches annexes permettent de quantifier le travail invisible : préparation, réunions, formations, tâches administratives occasionnelles. Pour chaque tâche annexe, saisissez :

Ces données permettent de démontrer en fin d'année le volume de travail non comptabilisé dans les objectifs chiffrés.

🎯 Objectifs annuels (dès mai)

À partir de mai, vous pouvez saisir vos objectifs mensuels par type de tâche dans l'onglet Objectifs, via le bouton ⚙️ Définir les objectifs annuels. L'application calculera automatiquement l'avancement et la projection de fin d'année.

8. Les bilans et statistiques
📊 Onglet Semaine

Vue hebdomadaire avec le détail de chaque jour — heures travaillées, solde individuel et solde de la semaine.

🎯 Onglet Objectifs

Suivi mensuel des tâches réalisées, cumul du temps annexe et projection annuelle (si objectifs définis). Navigation mois par mois avec les flèches ‹ ›.

📈 Onglet Bilan
OngletContenu
Ce moisSolde du mois en cours + report des mois précédents
AnnéeRécapitulatif mois par mois — heures + tâches
ToutCumul total depuis le début
HistoriqueDétail de chaque journée saisie
Report d'heures

Le solde net de chaque mois est automatiquement reporté sur le mois suivant. Les heures positives d'un mois compensent les heures négatives des mois suivants, par ordre chronologique.

9. Sauvegarde et export des données

Les boutons de sauvegarde et d'export se trouvent en bas de l'onglet Bilan.

☁️ Sauvegarder
OptionDescription
📤 Fichier JSONTélécharge un fichier de sauvegarde complet sur votre téléphone (dossier Téléchargements). Réimportable dans l'application.
🌐 Serveur VPSSauvegarde sur le serveur personnel (disponible prochainement)
📥 Restaurer
OptionDescription
📂 Depuis fichierImporte un fichier JSON précédemment exporté. Attention : remplace toutes les données actuelles.
🌐 Depuis serveurRestaure depuis le serveur personnel (disponible prochainement)
📊 Exporter
OptionDescription
📊 Excel / CSVTableau complet ouvrable dans Excel ou Google Sheets, avec toutes les colonnes
🖨️ PDF ce moisRapport PDF du mois en cours, imprimable
🖨️ PDF annéeRapport PDF annuel complet
⚠️
Rappel automatique

L'application affiche une bannière orange si vous n'avez pas sauvegardé depuis plus de 7 jours. Ne négligez pas ces rappels — une perte de données est définitive.

10. Mises à jour de l'application

RESPECT HARMONIE se met à jour automatiquement sans intervention de votre part.

1
Ouvrez l'application avec une connexion internetL'application vérifie silencieusement si une nouvelle version est disponible
2
La nouvelle version est téléchargée en arrière-planVous ne voyez rien, l'application continue de fonctionner normalement
3
Fermez complètement l'applicationSur Android : glissez vers le haut pour fermer. Sur iPhone : swipe vers le haut
4
Rouvrez l'applicationLa nouvelle version est active. Vos données sont intactes.
ℹ️
Sans connexion internet

L'application fonctionne entièrement hors ligne grâce au service worker. Seules les mises à jour nécessitent une connexion internet.